EMBAJADORES DEL JUEGO

EMBAJADORES DEL JUEGO

mercredi 16 septembre 2009

Ludoterapia in Sao Paulo- 2009

Salut a tous et toutes nos chers camarades ludiques; nous continuons notre aventure ludique toujours au Sao Paulo, dans cette occasion et grâce au contac de notre ami Assis nous partions vers une communnauté Psichoterapeutique (Brasil-Parkinson),pour partager notre material ludique avec le équipe de fisioterapeutes et leurs pacients. A la fin de la journée nous avons fait de belles rencontres et une fois de plus le jeu nous montre sa ductibilité et son importance auprés d´un publique avec des necessités tres particuliers.

!Mercie Beaucoup a tous et toutes!

Transport: Jose Luis Assis

Animateurs Ludiques:
Gabriela Marko
Jose Luis Assis

Photos et Edition:
Ivan Pena Jonshon
Master en Sciences du jeu

Saludos a todas y todos nuestros queridos amigos lúdicos; nosotros continuamos nuestra aventura lúdica en Sao Paulo. En esta ocasión y gracias a los contactos de nuestro querido amigo Assis, partimos hacia una comunidad Psicoterapéuta (Brasil -Parkinson) para compartir nuestro material lúdico con el equipo de fisioterapéutas y sus pacientes. al final de la jornada hemos logrado tener gratos encuentros y una véz mas el juego nos muestra su ductibilidad y su importancia hacia este público con necesidades especiales.

!Muchas Gracias a todos y todas!

Transporte: Jose Luis Assis

Animadores Lúdicos:
Gabriela Marko
Jose luis Assis.

Fotos y Edición:
Ivan Peña Jonshon
Master en Ciencias del Juego


















































jeudi 10 septembre 2009

mardi 25 août 2009

Jeu et Jonglage in Sao Paulo 2009

Aprés deux semaines de silence suite aux problemes techniques, nous sommes de retour dans le Cyber-Espace, cette fois-ci ont est avec les amis de "La Casa Abierta". Un groupe des Jongleurs et artistes de Rue que habitent dans un Squat de la Ville Indianne. Nous allons donc rester quelques temps avec eux pour developper notre action,essayer de monter un nouveau Pole Ludique, et faire des activités ensemble.

!Vive les Hommes, Les Jeux et la Vie!

Photos et Edition:
Ivan Pena Jonshon
Masters en Sciences du Jeu.

Después de 2 semanas de silencio debido a algunos problemás técnicos, estamos de retorno al Cyber-Espacio, esta véz nos encontramos junto a los amigos de "La Casa Abierta". Un grupo de Malabaristas y Artistas de calle que viven en una Casa Okupa de Villa Indiana. Pensamos entonces quedarnos junto a este bello grupo humano por algún tiempo y así, continuar nuestra acción, intentando a su véz montar un nuevo polo Lúdico y realizar actividades en conjunto.

!Que Viva pués los Hombres, Los Juegos y la vida!
Fotos y edición:

Ivan Peña Jonshon
Masters en Ciencias del Juego