EMBAJADORES DEL JUEGO

EMBAJADORES DEL JUEGO

mardi 25 septembre 2007

Animation parc Eugène Cotton 23 septembre 2008

Invités par les amis de l'association Kaloumba nous sommes venus pour partager et animer ensembles la fête de quartier sur le terrain municipale Eugène Cotton à Vitry sur Seine.
aprés 5 heures d'animation ludique auprès des familles du quartier le bilan est très positif mais !ce n'est pas encore fini!....
Prochain rendez-vous Dimanche 30 septembre 2007 à partir de 13hrs au Quartier de Malassis toujours à Vitry sur Seine.

Animateurs:
Vincent
Anastasia
Ivan


Invitados por los amigos de la asociaciòn Kaloumba nos hemos dado cita para apoyar y animar en conjunto la fiesta de barrio en el terreno municipal Eugène Cotton en Vitry sur Seine.
Después de 5 horas de animaciòn lùdica con las familias del barrio nuestra évaluaciòn es muy positiva y gratificante pero !atenciòn!, !quedan muchas animaciones por delante!......
Pròxima cita Domingo 30 de septiembre 2007 à partir de 13 hrs Todos al barrio Malassis eso siempre en la comuna de Vitry sur Seine.

Animadores:
Vincent
Anastasia
Ivan

vendredi 14 septembre 2007

mercredi 5 septembre 2007

Animation Ludique Parc Lilas

Le dimanche 26 août 2007 nous nous sommes rendus au Parc de Lilas invités par le Conseil Générale de Val de Marne.
Le motif de cette nouvelle aventure était la fête des Moissons.
Entourés d' arbres fruitiers et des beaux jardins nous avons installés nos jeux et au bout de quelques minutes; les premières familles se sont mises a jouer comme par enchantement
Avec les amis de "Mundus Caravan "on a pu constater comment grands et petits se sont fait plaisir à l'abri de la plus belle journée de fin d'été.

Animateurs:
Anthony
Basant
Jacine
Ivan




El domingo 27 agosto 2007 tomamos direccion rumbo al parque de Lilas esta véz invitados por el Consejo General de Val de Marne.
El motivo de esta nueva aventura ha sido la fiesta de las Recoltas.
Rodeados de àrboles frutales y de hermosos jardines hemos instalado nuestros juegos y al cabo de algunos minutos las primeras familias comienzan ha jugar como por encanto.
lo cierto es que junto a los amigos de"Mundus Caravan" hemos constatado como grandes y pequeños se han brindado placer mutuo al abrigo del dia màs hermoso de fin del verano

Animateurs:
Anthony
Basant
Jacine
Ivan