Tournnoi du Kubb in Paris-France 25 Janvier 2009

¡¡Vous êtes tous invités au bois de Vincennes pour passer ensemble une aprés-midi formidable¡¡
¡¡¡Están todos invitados al bosque de Vincennes para Juntos compartir una tarde formidable¡¡
Domingo 25 enero 2009-Dimanche 25 janvier 2009

¡Vive le Kubb¡
¡Vive Kaloumba¡
¡Vive Mundus¡

Jeu et litterature in venezuela 22/01/2009 Juegos y Literatura in Venezuela 22/01/2009

Le Jeu Bolas Criollas Dimanche 18/01/ 2009-El Juego de las Bolas Criollas 18/01/2009

Le jeu de Bolas criollas est un jeu introduit par les pretes espagols . On dit que le pere "Sojo" Grand Oncle de Simón Bolivar a introduit ce jeu parmi les esclaves aprés la recolte sous forme de recréation et detente dans leurs terroires de Chacao y la Floresta. Les boulles étaient fabriqué en bois de Vera et Guayacán. le terrain
de jeu comporte un dimention de 25mts de long par 20 mts de large. le objectifs est tres simmilaire au jeu de la petanque c´est á dire s´approché le plus posible du "Mingo" (Cochonnet). plusieurs façons de lancée sont effectues pendant une partie. Il existe la Federation Venezolana del Juego de las Bolas Criollas depuis 1956 et elle compte plus de
80.000 adhérents inscrit.
Plus D´info:http://bolascriollasdevenezuela.blogspot.com

Edition et Photographies:
Ivan Peña Jonshon´
Masters en Sciences du Jeu.

El juego de las bolas criollas es un juego que fué introducido por los curas españoles durante la Colonia. según cuentan el Padre "Sojo" tío abuelo de Simón Bolívar difundió este juego entre los esclavos negros como forma de diversión y entretenimiento después de largas jornadas de trabajo en las Fincas de Cachao y la Floresta. Las Bolas erán fabricadas de madera de Vera y Guayacán. el terreno tiene una dimensión de 25mts de largo por 20mts de ancho, el objetivo de juego de las bolas criollas es muy similar al juego de la petanque francesa, es decir gana puntos el equipo que logra llegar lo mas cerca del "Mingo" (Cochonnet), variadas formas de lanzamientos son efectuadas durante una partida. La Federación Venezolana de Bolas Criollas existe después de 1956 teniendo entre sus filas unas 80.000 miembros federados inscritos:
Más información: http://bolascriollasdevenezuela.blogspot.com/

Fotografías y Edición:
Iván Peña Jonshon
Masters en Ciencias del juego.

Kubb-Initiation jeudi 15 janvier 2009--Kubb Iniciación 15 enero 2009

Le jeudi 15 de janvier 2009 nous nous sommes donné un petit pause pour faire une initiation au jeu du kubb avec les amis de Canagua, comment dit notre honorable Kubitriote Guillaume:"une petit partie du kubb sa donne toujours du plaisir". ¡Mercie beaucoup aux amis Inti, Samuel,Kevin ,Miller ,Audilio,Abel!! ¡¡ Au prochaine rendez-vous ludique¡¡ Edition et photographies: Inti Carles Ivan Peña Jonshon. El jueves 15 de enero nos hemos tomado la pausa para hacer una pequeña iniciación al juego del Kubb con los amigos de Canagua. como dice Guillaume"Una pequeña partida de Kubb nos da siempre un placentero agrado" ¡¡¡ Muchas gacias a los amiguitos Inti,Abel, Miller, Samuel, Audilio, Kevin¡¡ Edición y fotografías Inti Carles Ivan Peña Jonshon.

Archivos Nacionales··Archives Nationaux Venezuela 12 janvier 2009

Le Lundi 12 janvier 2009 nous sommes revenus sur les archives nationaux a Caracas, notre but est de continuer notre recherche sur les pratiques ludiques au Venezuela. Nous avons trouvés dans les "Reales Ordenes" quelques surces qui font mention aux jeux de cartes "Naypes", sa comercialitation avec la couronne Spagnole et les revenus qu´elle apporte á l´economie Coloniale . Dans cet opportunié les surces bibliographiques vont de 1786 a 1794. Alors cédons=nous la parole aux images.

Edition et photographies:
Ivan Peña Jonshon
Masters en Sciences du jeu.

El lunes 12 de enero del año 2009 hemos regresado a los Archivos Nacionales de Venezuela con el objetivo de continuar nuestra investigación sobre las prácticas lúdicas en el territorio Bolivariano. En esta ocasión hemos encontrado algunas fuentes bibliográficas "Reales Ordenes" las cuales hacen mención de los juegos de cartas "Naypes", su comercialización y las rentas que estas aportan a la economía colonial. En esta oportunidad las fuentes bibliográficas van desde 1786 hasta 1794. Cedámosle entonces la palabra a las imágenes.

Edition et photographies:
Ivan Peña Jonshon
Masters en Sciences du Jeu.

Kubb in Venezuela-Caricuao 11 janvier 2009

Le dimanche 11 janvier 2009 en profitent de la réunion des animateurs du programme pour l´enfance "travesuras", nous avons sortie le jeu du kubb pour faire une petite sensibilisation avec les animateurs. voici quelques images dans le parc qui est situé au bord de la radio "Perola" de Caricuao.
Edition et images:
Ivan Peña Jonshon
Masters en Sciences du Jeu

El domingo 11 de enero 2009 aprovechando la reunión de los animadores del programa infantil "travesuras", nosotros hemos sacado el juego del kubb para hacer una pequeña sensibilización con los animadores. Aquí algunas imágenes dentro del parque situado en las inmediaciones de la radio "Perola" de Caricuao.

Edición y fotografías:
Ivan Peña Jonshon
Master en Ciencias del Juego.

Archivos Nacionales y Prácticas Lúdicas-Archives Nationaux et Pratiques Ludiques

Entre les fêtes et l´efervescence de la fin de l´année, nous avons eu le temps de faire quelques recherches sur les pratiques ludiques de Venezuela. Cette fois-ci nos points de réperes sont les documents bibliographiques. dans cette démarche nous sommes partis vers les archives nationaux pour commencer a repertorier les sources. voici quelques prises de vue.

Photographies et Edition:
Ivan Peña Jonshon
Masters en Sciences du Jeu

Entre las fiestas y la efervescencia del fin de año, nosotros hemos aprovechado el tiempo para hacer algunas investigaciones sobre las prácticas lúdicas de Venezuela. Esta véz nuestros puntos cardinales están enfocados en los documentos bibliográficos. Bajo estas directivas hemos tomado rumbo hacia los archivos nacionales para repertoriar las fuentes presentes. quisiéramos compartir aqui algunas imágenes que apoyan nuestro trabajo.

Fotografías y edición:
Ivan Peña Jonshon
Master en Ciencias del juego

Bilan Activités Ludiques année 2008 Evaluación Actividades Lúdicas 2008

Aprés un année charge des emotions des rencontres et des nombreuses aventures ludiques il nous reste a dire que notre passage pour le Chili c´etais tres positif, nous avons fait 49 activités " Universites, Maisons de retraités, des écoles, la prison des mineurs, maison de quartier, institutions por l´enfance, Centres Culturelles, Cimentiers,etc" liées aux animations ludiques, des ateliers de fabrication de jeux du monde ainsi que de la recherche sur les objets et les pratiques ludiques chez les chiliens. nous continuons notre periple en esperant que notre travail sera aussi satisfactoire cet année 2009 au Venezuela.

¡¡Merci a toutes et tous nos chers compagnons Chiliens¡¡
En especial a Yovanni et Totin qu´íls ne son plus parmi nous

Photographies et Edition:
Ivan Peña Jonshon
Masters en Sciences du Jeu

Después de un año cargado de emociones , encuentros y de numerosas aventuras lúdicas, solo nos queda decir que nuestro periplo por Chile ha sido muy positivo, nosotros hemos realizado 49 actividades ligadas,; a las animaciones ludicas, los talleres de fabricación de juegos del mundo así como también la investigación sobre los objetos y de las prácticas lúdicas de los chilenos. Nosotros entonces continuamos con nuestra aventura lúdica esperando que nuestro trabajo sea también muy satisfactorio este año 2009 en Venezuela.

¡¡ Muchiiisimas gracias a todas y todos nuestros queridos compañeros Chilenos¡¡
En especial a Yovanni y Totin que ya no están entre nosotros

Fotografías y Edición:
Ivan Peña Jonshon
Masters en Ciencias del Juego.