Ludobus-Juegos del Mundo a Caricuao- Ludobus Jeux du Monde a Caricuao dec 2008

Saludos a todos los amigos de Alea. Después de algunos problemas técnicos por fin hemos llegado a puerto seguro en la comuna de Caricuao "Cacique de la Resistencia contra los Españoles": Con más de 1 millòn de habitantes hemos sido recibido, acogido con enoromes muestras de afecto por parte de Charli, Aira, Yanacoel, Carlos, Vidal... la lista es tan larga que las pàginas del blog no dan abasto. Lo cierto es que hemos decidido comenzar nuestro trabajo en la creación del primer ludobus para Venezuela aquí en las terrazas de Caricuao: tenemos el apoyo de la radio local "Radio Perola" y su programa infantil "Travesuras" y un sin número de instituciones.

¡¡Feliz Año Nuevo a todas y todos¡¡.

Fotografìa y Edición:
Ivan Peña Jonshon
Masters en Ciencias del Juego.

Salut a tous nos chers amis d´Alea. Après quelques problèmes téchniques nous avons enfin arrivè a bon port dans la Communne de Caricuao "Le Cacique de la resistence contre les Espagnols". Plus d´un million d´habitants est la population estimé a Caricuao et c´est ici oú nous avons reçu les demostrations le plus forts d´affecction de la part de Charli, Aira, yanacoel, Vidal... La liste est tellement grand que les pages de ce blog ne pourront pas tenir compte de cela. D´autre part nous avons décide de commencer notre travail de mise en place du prémier Ludobus in Venezuela dans les terrases de Caricuao, pour cela nous avons le southien de la radio local "Radio Parola" et leur travail avec les enfants "Betises" mais aussi des autres institutions.

¡Bonne année a toutes et tous¡

Photographie et edition:
Ivan Peña Jonshon
Masters en Sciences du jeu.